期刊名称：Revista Española de Nutrición Humana y Dietética
印刷版ISSN：2173-1292
出版年度：2015
卷号：19
期号：2
页码：105
DOI：10.14306/renhyd.0.0.64
出版社：Asociacion Espanola de Dietistas Nutricionistas
摘要：La hipercolesterolemia es el factor de riesgo cardiovascular más frecuente en la población española. El 37,4% de la población adulta española presenta niveles de colesterol de entre 190 y 240 mg/dl. Los alimentos enriquecidos con esteroles vegetales (EV) pueden disminuir de forma efectiva el colesterol plasmático en pacientes con niveles elevados, sin embargo su efecto y seguridad en adultos con hipercolesterolemia moderada, tratados o no con fármacos (estatinas) ha sido menos estudiada. El objetivo de la presente revisión es establecer el posible papel de los esteroles vegetales en el control de la hipercolesterolemia, así como su seguridad en personas con hipercolesterolemia moderada tratada con estatinas. Se revisaron los principales estudios, sin limitación de diseño, lengua o fecha de publicación que relacionara “esteroles vegetales” e “hipercolesterolemia”, explotando las bases de datos Pubmed/Medline, SCOPUS y Google Scholar. Los estudios recuperados en la presente revisión muestran que el aporte de entre 2 y 3g/día de esteroles vegetales disminuyen de forma efectiva los niveles de colesterol plasmático en pacientes con hipercolesterolemia. Tanto los estudios clínicos como los metaanálisis disponibles no muestran problemas relacionados con la interacción fármaco-nutriente asociada al uso de alimentos enriquecidos con EV. En pacientes con hipercolesterolemia moderada en que no esté justificado el uso de estatinas, una alimentación saludable, actividad física y alimentos con EV, puede constituir el mejor acercamiento terapéutico.
其他摘要：Hypercholesterolemia is the most common coronary risk factor among the Spanish population; 37.4% of the Spanish adult population have cholesterol levels between 190 and 240 mg/dl. Foods enriched with plant sterols (PS) can effectively reduce plasma cholesterol in patients with high levels. However, its effectiveness and safety in adults with moderate hypercholesterolemia who are on medication (statins) or not has been less studied. The aim of this review is to establish the possible role of plant sterols in the control of hypercholesterolemia, as well as how safe they are for people with moderate hypercholesterolemia treated with statins. The main studies were looked at, regardless of design, language or publication date which studied the connection between "plant sterols" and "hypercholesterolemia", using Pubmed/Medline, SCOPUS and Google Scholar databases. The studies brought together in this review show that an intake of between 2 and 3g/day of plant sterols effectively reduces plasma cholesterol levels in patients with hypercholesterolemia. Both clinical studies and available meta-analyses do not indicate any problems related to the drug-nutrient interaction associated with the use of plant sterol-enriched foods. In patients with moderate hypercholesterolemia where the use of statins is not justified a healthy diet, exercise and foods high in PS can provide the best therapeutic approach.
关键词：Hipercolesterolemia;Fitoesteroles;Esteroles Vegetales;Alimento Funcional;Inhibidores de Hidroximetilglutaril-CoA Reductasa;Estatinas
