摘要：The results of a dialectological study of the dialect of Sveti Đurđ (a settlement that belongs to the Ludbreg area of the Drava river basin region (ludbreška Podravina) are presented in this article. Several questionnaires were applied in the study (the Croatian Linguistic Atlas (HJA) questionnaire and the author's own questionnaires for studying the local dialects of the Ludbreg area of the Drava river basin region), and on several occasions, onymic data and general lexical data were collected. Data excerpted from spontaneous speech transcriptions and from transcriptions of directed interviews was studied in order to describe the contemporary consonantal system of this local dialect. The inventory, realization, distribution, and historical development (i.e., the provenance of the units of the consonantal system) are described.
其他摘要：U radu se prikazuju rezultati vlastitih dijalektoloških istraživanja govora Svetoga Đurđa, naselja koje pripada ludbreškoj Podravini. Na temelju građe ekscerpirane iz transkripcija spontanoga diskursa The transkripcija ciljanih ispitivanja različitih jezičnih razina (primijenjeni su Upitnik za HJA IHJJ-a i vlastiti upitnici za proučavanje ludbreškopodravskih govora, a u više je navrata bilježena i onimijska građa The leksička građa općenito) opisuje se suvremeni konsonantski sustav govora. Opisani su inventar, realizacija, distribucija The povijesni razvoj (odnosno podrijetlo jedinica konsonantskoga sustava).
