摘要：The purpose of the article is to summarize the functioning of Ukrainian folk musical instruments on the territory of the Slovak Republic and identify the areas of its today’s existence for further research. A comprehensive approach is the main principle of solving the task. The research methodology consists in using theoretical, historical, culturological, art studies approaches, which allowed revealing the interaction of trends represented by multicultural phenomena, as well as the relations between the ethnic groups, regions and countries. The article is based on the methodological principles of the historical approach to the analysis of artistic phenomena. By self-improving and adapting to the new forms of living, the folk instrumental, vocal and dance culture of Ruthenian-Ukrainians of Eastern Slovakia is, to a great extent, a component of the artistic process in modern social life. The scientifc novelty of the study consists in an attempt to comprehensively generalize the existence and functioning of Ukrainian folk musical instruments on the territory of Slovakia in the historical aspect. Conclusions. The nature of the distribution and use of Ukrainian folk musical instruments on the territory of the Slovak Republic is influenced by the existence of rituals among Ruthenian-Ukrainians; the development of the folklore movement; the introduction of folk instruments to academic, popular, rock and other music styles; stage culture (amateur and professional), etc. The factors that influence the existence of folk musical instruments are: academic, social (at the levels of distribution and existence); cultural, which reveals the level of spread of mass culture, the influence of popular and rock music; ethnic and national, which results from ethnic or national musical traditions.
其他摘要：Цель статьи – обобщить вопросы функционирования украинского народного музыкального инструментария на территории Словацкой Республики и выявить сферы бытования в наше время для дальнейших исследований. Главным принципом является комплексный подход к решению поставленных задач. Методология исследования заключается в использовании теоретического, исторического, культурологического, искусствоведческого подходов, что позволило раскрыть взаимодействие тенденций, представленных явлениями поликультурности, а также выявить взаимосвязь между этносами, регионами и странами в наше время. Статья основывается на методологических принципах исторического подхода к анализу художественных явлений. Самосовершенствуясь и приспосабливаясь к новым формам бытования, народная инструментальная, вокальная и танцевальная культура русинов-украинцев Восточной Словакии в значительной степени в современной общественной жизни является составной художественного процесса. Научная новизна исследования заключается в попытке комплексного освещения народного музыкального инструментария, который бытует в Словакии в историческом аспекте. Выводы. На характер распространения и использования народного музыкального инструментария на территории Словацкой Республики влияет среда, в ее обрядовых и необрядовых вариантах; развитие фольклорного движения, сочетание или частичное привлечение академической, популярной, роковой и других стилей музыки; сценическая культура (любительская и профессиональная) и тому подобное. К факторам, которые влияют на бытование народного музыкального инструментария, исследователи относят: академический, что проявляется на уровнях жанров, стилей, форм академической музыки; социальный; культурологический (который раскрывает уровень распространения массовой культуры, влияние эстрадной популярной и рок-музыки); этнически-национальный, который вытекает из этнических национальных традиций музицирования.
关键词：history;folk music instruments;Slovakia;performance;musical folklore
其他关键词：история;народный музыкальный инструментарий;Словакия;исполнительство;музыкальный фольклор
