摘要：The aim of this paper is to analyse fiscal-budgetary responsibility and the implications for the European budgetary framework in the context of the COVID-19 crisis. The study incorporates retrospective analysis of the European institutional framework, presentation of concepts and typologies of institutional organization in direct relation to the fiscal responsibility. The research hypotheses are based on the demonstration of inconsistency in the European working framework, regarding budgetary fiscal responsibility, as well as on the foundation of the institutional levels of organization and the demonstration of the existence of warning indicators regarding the vulnerabilities of the budgetary framework. The results of the study confirm the working hypotheses. Therefore, there is a need to establish responsibility mechanisms, which allow the replacement of arbitrary rules with clear directions to be followed by policy makers, so that interference between different institutional levels directly impacts the coordinates of fiscal risk management. The path of combating an economic crisis caused by the COVID- 19 pandemic involves coordination, responsibility and common frameworks for action, so that the test of European unity to be passed successfully. The study exemplifies the importance of perceiving fiscal risk in relation to specific vulnerabilities and reveals a number of challenges to fiscal responsibility in the context of the COVID-19 crisis.
其他摘要：Scopul acestei lucrări este de a analiza responsabilitatea fiscal-bugetară și implicațiile asupra cadrului bugetar european, în contextul crizei COVID-19. Studiul încorporează analiza retrospectivă a cadrului instituţional european, prezentarea conceptelor și tipologiilor de organizare instituțională în relație directă cu dimensiunea responsabilității fiscal-bugetare. Ipotezele cercetării se bazează pe demonstrarea inconsecvenței în cadrul european de lucru, pe filiera responsabilității fiscal-bugetare, cât și pe fundamentul nivelurilor instituționale de organizare și demonstrarea existenței indicatorilor de avertizare cu privire la vulnerabilitățile cadrului bugetar. Rezultatele studiului confirmă ipotezele de lucru. Prin urmare, apare necesitatea instituirii unor mecanisme de responsabilizare, care să permită înlocuirea normelor arbitrare cu direcții clare de urmat de către decidenții politici, astfel încât interferențele dintre diferitele niveluri instituționale să impacteze în mod direct coordonatele managementului riscului fiscal. Itinerariul luptei contra unei crize economice provocată pe fundalul pandemiei COVID-19 implică coordonare, responsabilitate și cadre comune de acțiune, astfel încât testul unității europene să fie trecut cu bine. Studiul exemplifică importanța percepției asupra riscului fiscal în raport cu vulnerabilitățile specifice și relevă o serie de provocări la adresa responsabilității fiscal-bugetare în contextul crizei COVID-19.
