标题：Main methodological aspects of assessing the relationship between the defense and economic potential of the state in the framework of forming requirements for its requirements
其他标题：Основні методологічні аспекти оцінювання взаємозв’язку оборонного та економічного потенціалу держави у рамках формування вимог до її ефективного розвитку
摘要：Today, the national interests of Ukraine need the immediate development and implementation of a set of measures to ensure the efficient use of available resources for economic progress, increase and strengthen the defense potential (DP) and military-economic potential (MEP) of the state. Research of problems of estimation and balanced development of MEP of the state is one of the main components of problems of further development of Ukraine as a whole. The authors of the article made an attempt to reveal the essence of the concepts of DP and MEP of the state from the standpoint of military science. The main theoretical aspects of the formation of DP and MEP of the state in the modern conditions of development of the Armed Forces (AF) of Ukraine and Ukraine as a whole will form the basic principles of understanding these concepts and their components, determine their relationship in modern military science, and choose the main directions of research on this topic. The analysis of MEP and especially its active part (military economy) shows that the state of economic support of the Ukrainian Armed Forces currently has significant differences between its needs and the attention paid by the state leadership to its resource provision. One of the main problems of this state of affairs is quite significant uncertainties in the methodological aspects of its interpretation and evaluation. Today, the main tasks of improving the institutional and management mechanism of state leadership for the development of the countryʼs security include the need to modernize the procedures for managing military and economic activities, including military financing systems, pricing of military products and more. But it is possible to implement in the current conditions of development of the Armed Forces of Ukraine and Ukraine as a whole only in the case of improving the existing procedures for assessing the adequacy of MEP and DP of the state for the main components of their operation.
其他摘要：Національні інтереси України сьогодні потребують негайного розроблення та впровадження комплексу заходів щодо забезпечення ефективного використання наявних ресурсів з метою економічного прогресу, збільшення і зміцнення оборонного потенціалу (ОП) та воєнно-економічного потенціалу (ВЕП) держави. Дослідження проблем оцінювання та збалансованого розвитку ВЕП держави є однією із головних складових проблематики подальшого розвитку України в цілому. Автори у статті зробили спробу розкрити сутність понять ОП та ВЕП держави з позицій військової науки. Наведені у статті основні теоретичні аспекти формування ОП та ВЕП держави в сучасних умовах розвитку Збройних Сил (ЗC) України та України в цілому дозволять сформувати основні принципи щодо розуміння цих понять та їх складових, визначити їх взаємозв’язок у сучасній військовій науці, а також обрати основні напрями проведення досліджень за такою тематикою. Аналіз ВЕП і особливо його активної частини (воєнної економіки) показує, що стан економічного забезпечення ОП України має нині значні розбіжності між його потребами та увагою, яка приділялася з боку керівництва держави його ресурсному забезпеченню. Однією із основних проблем такого стану речей є досить значні невизначеності в методологічних аспектах його трактування та оцінювання. Сьогодні до основних завдань удосконалення інституційно-управлінського механізму державного керівництва щодо розвитку ОП країни належить необхідність модернізації процедур управління воєнно-економічною діяльністю, зокрема систем військового фінансування, ціноутворення на військову продукцію тощо. Але це можливо реалізувати в сучасних умовах розвитку ЗС України та України в цілому тільки в разі удосконалення існуючих процедур оцінювання достатності ВЕП та ОП держави за основними складовими їх функціонування.
关键词：use of available resources;defense potential;military-economic potential;economic support;military financing systems;level of state defense capability;military economy
其他关键词：ефективність використання наявних ресурсів;оборонний потенціал;воєнно-економічний потенціал;економічне забезпечення;системи військового фінансування;рівень обороноздатності держави;військова економіка
