出版社：BÜTEK Boğaziçi Eğitim Turizm Teknopark Uygulama ve Dan. Hiz. San. Tic. A.Ş.
摘要：Connectives present an interesting phenomenon;while even 3- year-olds can produce them accurately,the real mastery of understanding their meaning takes much time in language acquisition. Despite its allure,studies focusing on connective acquisition are limited in number,especially in Turkish. In order to investigate the developmental path of different Turkish connectives, we tested the comprehension of temporal,causal,and adversative connectives in 184 Turkish-speaking primary-school children and 20 Turkish-speaking adults. Our results demonstrated that high-achieving 5-graders show an adultlike performance. Regarding the type of the connective,temporal connectives posed greater challenge for children compared to causal and adversative connectives. The questions were more challenging for all groups (but especially for 3rd graders and low-achieving 5th graders) when they require a backward temporal connective (before that) as the correct answer or include objectreferred clauses. We explain these results in light of the multi-dimensional account of connective acquisition.
其他摘要：Çocuklar üç yaşındayken bile bağlaçları doğru olarak kullanabilirken, anlamlarını tam manasıyla edinmeleri ve anlamlandırmaları çok daha uzun zaman gerektirmektedir;bu bakımdan bağlaçlar gelişimsel açıdan ilginç bir olgu sunar. Cazibesine rağmen,bağlaç edinimi üzerine yoğunlaşan çalışmalar sayı olarak oldukça sınırlıdır -özellikle de Türkçede. Bu çalışma Türkçe bağlaç edinimindeki gelişimsel rotayı incelemek amacıyla zamansal,nedensel ve karşıtsal bağlaçların anlamlandırılma süreçlerini anadili Türkçe olan 184 ilkokul çağında çocuk ve 20 yetişkin ile test etti. Sonuçlar,akademik başarıları öğretmenleri tarafından yüksek olarak değerlendirilen 5. sınıf öğrencilerinin yetişkin seviyesinde performans gösterdiklerini ortaya koymaktadır. Bağlaç türleri ile ilgili bulgular ise zamansal bağlaçların çocuk grupları için nedensel ve karşıtsal bağlaçlara göre daha zor olduğunu göstermektedir. Doğru cevabı geriye dönük zamansal bağlaç (öncesinde) olan veya nesnelere atıfta bulunan tümce içeren sorular ise tüm gruplar için fazladan zorlayıcıydı (özellikle 3. sınıf öğrencileri ve akademik başarıları düşük olarak değerlendirilen 5. sınıf öğrencileri için). Elde edilen bu bulgular bağlaç ediniminde çok boyutlu anlamlandırma bakış açısını destekler niteliktedir.
