出版社：Turkiye Okul Oncesi Egitimini Gelistirme Dernegi
摘要：Multiculturalism in terms of education is defined as creating equal educational opportunities for all children and appreciating differences with the specificity of each family and the effects of working with them. This study aims to examine the multicultural perspectives of early childhood teachers in education,the multicultural activities they practice in the classroom and their family involvement practices with multicultural families. Data were collected from 7 teachers in three different preschools in Istanbul. Findings revealed 5 main titles defined as “Definitions of Multiculturalism”,“Their Understanding of Multicultural Family”,“Communication Methods”,“Multicultural Activities” and “Definitions of Parent Involvement”. When the findings of the study were evaluated from a broad perspective;it can be stated that early childhood education teachers have both similar and different aspects at the same time,in their multicultural narratives. Also,their different perceptions of multiculturalism support the implementation of multicultural activities.
其他摘要：Eğitim alanında çokkültürlülük her ailenin özgünlüğü ve onlarla çalışmanın getirdiği etkiler ile tüm çocuklar için eşit eğitim fırsatları oluşturma;farklılıkları takdir etme olarak tanımlanmaktadır. Çokkültürlülük aynı zamanda toplumdaki temel eşitsizlikleri değiştirmek için çocukları girişimde bulunmaya teşvik eden bir araç olarak da değerlendirilmektedir. Bu çalışma,erken çocukluk dönemi öğretmenlerinin eğitimde çokkültürlülük bakış açılarını,sınıfta uyguladıkları çok kültürlü etkinlikleri ve çok kültürlü ailelerle yaptıkları aile katılım uygulamalarını incelemeyi amaçlamaktadır. Bu amaçla, İstanbul'da üç farklı anaokulunda 7 öğretmenden veri toplanmıştır. Bulgular,“Çokkültürlülük Tanımları”,“Çokkültürlü Aile Anlayışları”,“İletişim Yöntemleri”,“Çokkültürlü Etkinlikler” ve “Aile Katılım Tanımları” olarak tanımlanan 5 ana tema altında gruplanmıştır. Bulgular geniş bir perspektiften değerlendirildiğinde;erken çocukluk eğitimi öğretmenlerinin çok kültürlü anlatılarında benzer ve farklı yönleri olduğu söylenebilir. Ayrıca,farklı çokkültürlülük bakış açıları çok-kültürlü faaliyetlerin uygulanmasını desteklemektedir.
关键词：Multiculturalism;Parent involvement;Early childhood education;Multicultural family
其他关键词：Çokkültürlülük;Aile katılımı;Erken çocukluk eğitimi;Çokkültürlü aile
