摘要：This study discusses the exotic Arabic inscriptions on kamardikan kris based on sociopragmatic studies. This research is interesting to do because not all kamardikan kris found Arabic inscriptions. The existence of Arabic inscriptions on the kamardikan kris is interesting to study from the type of Arabic script and also the intention of the owners to collect the kris. The method used in this study is the method of providing data,the method of analyzing data,and the method of presenting the results of data analysis. Based on an analysis of the types of Arabic script on the kamardikan keris it is concluded that Arabic writings on the kamardikan kris use one type of writing,namely naskhi> writing and diwa>ni> writing and some use a combination of several types of writing,namely (a) naskhi> and diwa>ni writing,(b) Naskhi>,T>}ugra>,and Śuluśi writing,(c) Naskhi>,T}ugra>,and Raihani> writing>,(d) naskhi> and Diwani> Jali> writing,and (e) writing the tattoo. Based on sociopragmatic studies,the Arabic inscriptions on the kamardikan kris have (a) aesthetic,(b) symbolic,(c) safety,and (d) success functions.
其他摘要：يناقش هذا البحث النقش العريب العجيب ىف الكرييس )السيف اجلاوي التقليدي( كامارديكان مبنيا على دراسة علم االجتماع التداويل، وهو من البحوث الالفتة لالهتمام ألن النقش العريب قد ال يوجد ىف كثري من الكرييس كامارديكان حيث أتتى هذه األمهية من انحية دراسة خط النقش العريب واهتمامات أصحاب هذه الكرييس جلمعها واقتنائها. وتتكون منهجيات هذا البحث من مجع البياانت، وحتليلها، وعرض نتائج التحليل. وبناءا على حتليل نوع النقش العريب ىف الكرييس كامارديكان نستنتج أن الكتاابت ىف الكرييس كامارديكان تستخدم أحد أنواع هذه اخلطوط، هي: خط النسخ، وخط الديواين، وبعض تراكيب اخلطوط مثل خط النسخ مع الديواىن، وخط النسخ مع التغرى والثلثي، وخط النسخ مع التغرى والرحياىن، وخط النسخ مع الديواين اجللي، وبعض الوشوم. أما من انحية دراسة علم االجتماع التداويل فإن الكرييس كامارديكان فيها أغراض مجالية، ورمز ية، وأمنية، وجناح.
