摘要:The space design that is an artistic production field, has taken the role of being the sociological summary of the cultural era that it has been witnessed of and identity, as much as it took the role of an instantaneous physical memorial. However, this duty sometimes has been separated of being a memory, transformed into a virtual cultural evidence of an artificial sociological environment to be built. The reason has replaced by the perception consequently the space left being a recollection, and start to serve as a tool of mind loss. This study has pursued the goal of connecting the fixed points made of primary resources that has been produced on the relation of the space and the culture, to connect to each other through the networks of metophores and has been tried to be concretized with the said abstract narrative design examples.
其他摘要:Sanatsal bir üretim sahası olan mekân tasarımı, anlık fiziksel bildirisi kadar, tanıklık ettiği kültürel dönem ve kimliğin sosyolojik özeti olma görevini de üstlenmiştir. Ne var ki bu görev kimi zaman hafıza olma özelliğinden kopartılıp, inşa edilecek yapay sosyolojik çevrenin sanal bir kültürel delili haline dönüştürülmüştür. Algı, olgunun yerine geçmiş; mekân, hafıza olmaktan çıkıp, planlı bir zihin yitiminin aracı konumuna sokulmuştur. Bu çalışmada mekân ve kültür ilişkisi üzerine üretilmiş temel kaynaklardan oluşturulan sabit noktaların, metaforlar ağıyla birbirlerine bağlanması amacı güdülmüş ve söz konusu soyut anlatı tasarım örnekleriyle somutlaştırılmaya çalışılmıştır.