摘要：The main objective of this study was to determine the perceptions of Iranian nurse educators and students regarding the evaluation of teaching effectiveness in university-based programs. An exploratory descriptive design was employed. 143 nurse educators in nursing faculties from the three universities in Tehran, 40 undergraduate, and 30 graduate students from Tehran University composed the study sample. In addition, deans from the three nursing faculties were interviewed. A researcher-developed questionnaire was used to determine the perceptions of both faculty and students about evaluating the teaching effectiveness of nurse educators, and an interview guide was employed to elicit the views of deans of faculties of nursing regarding evaluation policies and procedures. Data were analyzed using parametric and nonparametric statistics to identify similarities and differences in perceptions within the Iranian nurse educator group and the student group, and between these two groups of respondents. While faculty evaluation has always been a major part of university based nursing programs, faculty evaluation must be approached more analytically, objectively, and comprehensively to ensure that all nursing educators receive the fairest treatment possible and that the teaching-learning process is enhanced. Educators and students stressed that systematic and continuous evaluation as well as staff development should be the primary goals for the faculty evaluation process. The ultimate goals is the improvement of teaching by nurse educators.
关键词：Student Achievement;Teaching Effectiveness;Nursing Education;Performance Observation;Evaluation Practice
