Casida of the Reclining Woman
Lorca, Federico GarcíaTo see you naked is to recall the Earth.
The Earth, smooth, without horses.
The Earth without rushes, pure form,
closed to the future: silver border.
To see you naked is to understand the anguish
of rain that seeks a weak form,
or the fever of a sea of boundless face
not finding the light of its own cheek.
Blood will ring through the alcoves
and will come with brilliant swords,
but you will not know where
the heart of the toad or the violet is hidden.
Your womb is a tangle of roots
and your lips a dawn without contour.
Under the indifferent roses of the bed
the dead roar, waiting a turn.
NOTE
A casida is an Arabic poetic form, usually a love poem.
Copyright World Poetry, Incorporated Mar/Apr 2005
Provided by ProQuest Information and Learning Company. All rights Reserved