标题:Zerstörer des Schweigens". Formen künstlerischer Erinnerung an die nationalsozialistische Rassen- und Vernichtungspolitk in Osteuropa. Köln: Böhlau Verlag 2006.
摘要:Obwohl der Zweite Weltkrieg in den Staaten Osteuropas im Zentrum der öffentlichen Erinnerung steht, spielte die Vernichtung von Juden, Sinti und Roma – eigentlich ein integraler Bestandteil der deutschen Kriegsführung und Besatzungsherrschaft – dort bis 1990 kaum eine Rolle. Die Erinnerung an die deutschen Genozide wurde deshalb vor allem durch deren künstlerische Verarbeitung bewahrt. „Die Kunst ist Zerstörer des Schweigens“ – diese These des Komponisten Dmitri Schostakowitsch ist Leitgedanke des vorliegenden Sammelbandes, der 28 Beiträge zu einem im Oktober 2003 in Heidelberg abgehaltenen, interdisziplinär und komparatistisch angelegten Symposium dokumentiert. Die Thematik eröffne, so die Herausgeber, ein spannendes Forschungsfeld, das grundlegend neue Erkenntnisse erwarten lasse. Der Band, der für künftige Forschungen Orientierungshilfen und Anregungen bieten soll, gliedert sich nach Disziplinen bzw. künstlerischen Genres in vier Teile.