摘要：Die Analyse der Massenmedien und der kulturellen Entwicklung in Rumänien von David Berry zielt auf einen ganz bestimmten Zeitraum ab, den nach 1989. Damit steht die Arbeit im Kontext der Transformations- bzw. der vorwiegend auf Politik gerichteten Transitionsforschung. Dem als Senior Lecturer für Journalismus am Southampton Institute tätigen Autor muss man grundsätzlich drei Dinge zu Gute halten: Erstens ist die Erforschung der Transformationsprozesse unter Einbezug der Massenmedien als durchaus wesentlicher Faktor wohl eher die Ausnahme. Gleiches gilt zweitens auch für die Spezialisierung auf Rumänien. Durch die Spezifika der rumänischen Historie und Historiografie verlief und verläuft die gesellschaftliche Entwicklung in Rumänien anders als bei den sonst üblicherweise untersuchten Staaten wie Russland, Polen oder Tschechien. Und schließlich muss man Berry drittens hoch anrechnen, dass er Massenmedien und Kultur nicht nur im engeren Sinn behandelt, sondern sich an einer umfassenden Analyse versucht, die mehrere Faktoren und Kontexte berücksichtigt.
关键词：Stefan Jarolimek, Institut für Kommunikations- und Medienwissenschaft, Universität Leipzig
