摘要：Die mehrstufige Vergasung ist eine der vielversprechendsten Technologien um feste Bio-masse mittels thermo-chemischer Umwandlung und modernen Gasmotoren in Strom und Wärme überzuführen. Kennzeichnend für dieses Verfahren ist das nahezu teerfreie Produktgas in Kombination mit einem hohen Kaltgaswirkungsgrad. Hierdurch wird es möglich die Gasreinigung auf ein Minimum zu reduzieren und somit den effektiven Umsatz der Biomasse zu gewährleisten. Durch gezielte Versuchsreihen an einem zweistufigen Fest-bettvergaser konnte gezeigt werden, dass ein wirtschaftlicher Betrieb dieses Verfahrens in Leistungsbereichen über 150 kWel nur mit sehr großem technischem Aufwand zu realisieren sein wird. Ausschlaggebend dafür sind der hohe Druckverlust über das Kohlebett und die Gefahr der Verschlackung. Hierdurch werden die Stillstandzeiten für Wartungstätigkeiten signifikant erhöht. Alle bisherigen Versuche, das Problem zu lösen, führten zu stark verkom-plizierten Konzepten mit wenig Aussicht auf eine praktische Realisierung.
