出版社：Association Recherches et Pratiques sur les ACTivités
摘要：Les méthodes d’analyse du travail relevant de la clinique de l’activité engagent
les professionnels dans une confrontation aux traces vidéo des actions
réalisées. Ce dispositif se veut développemental en tant qu’il ouvre
potentiellement des voies pour penser/dire/agir autrement dans le quotidien de
l’activité. Dans le cadre de cet article on prend appui sur des données
extraites d’une intervention s’inscrivant dans cette orientation méthodologique,
conduite avec des acteurs de la Validation des Acquis de l’Expérience. On ouvre
une piste dans l’étude du processus langagier créatif en décrivant avec
précision l’impact de la reprise des mots du professionnel par le chercheur. Le
concept d’hétérogénéité est mobilisé, à partir de Bakhtine, pour comprendre
comment les mots se désolidarisent des significations et des objets auxquels ils
étaient attachés ouvrant ainsi la voie à de possibles objectivations nouvelles.
关键词：autoconfrontation croisée – clinique de l’activité- reprise- hétérogénéit
