摘要：Unter Bürgerrecht versteht man üblicherweise die Summe der Rechte des Einzelnen in einem politischen Gemeinwesen. Erst wenn man vom Staatsbürgerrecht spricht, wird auch die Frage relevant, wer eigentlich Anrecht auf diese Rechte haben soll. In der Schweiz ist das ein bisschen anders. Wenn hier – wie etwa seit den 1990er-Jahren in immer neuen Anläufen – das Bürgerrecht debattiert wird, dann stehen nicht so sehr individuelle Freiheits- und Partizipationsrechte im Vordergrund. Auf diese können die Schweizer vielmehr in einer sehr viel länger zurückreichenden Kontinuität als etwa die Deutschen vertrauen – und seit 1971 auch die Schweizerinnen. Nein, wenn hier das Bürgerrecht thematisiert wird, dann geht es um das, was andernorts Staatsangehörigkeitsrecht heißt; es geht um die Frage, wer das Recht hat, die bürgerlichen Rechte, Pflichten und Freiheiten wahrzunehmen, wer also volles Mitglied des politischen Gemeinwesens sein soll – und wer nicht.
关键词：Christian Geulen, Institut für Geschichte, Universität Koblenz-Landau
