期刊名称：Jahrbuch der Österreichischen Gesellschaft für Agrarökonomie
印刷版ISSN：1815-1027
出版年度：2008
卷号：2008
页码：89-89
出版社：Facultas
摘要：Auch im Jahr 2008 wird in den Medien
gerne das Bild der Dirndl-tragenden Bäuerin, die sich
für ihren Bauernhof aufopfert, vermittelt. Allerdings
stellt sich die Frage, inwieweit dieses perpetuierte
Klischee heute noch realitätsnahe ist und das Selbstbild
Südtiroler Bäuerinnen dieser traditionellen Vorstellung
entspricht. Der folgende Beitrag fußt auf
einer Untersuchung, die 2006 und 2007 an der Freien
Universität Bozen, durchgeführt wurde. Im Rahmen
dieser Studie wurden 37 Bäuerinnen aus ganz Südtirol
in leitfadengestützten, qualitativen Interviews zu
ihrem Selbstbild befragt. Die Ergebnisse zeigen, dass
sich die Bäuerinnen in einem Spannungsfeld zwischen
Tradition und Moderne befinden. So nehmen sich die
Bäuerinnen einerseits als moderne Frauen wahr, die
sich kaum (mehr) von anderweitig erwerbstätigen
Frauen unterscheiden, andererseits steht das Selbstbild
der Bäuerinnen nach wie vor unter dem Einfluss
traditioneller Verhaltensweisen und Rollenbilder.
