摘要:Le Projet de territoire Suisse est une base
de discussion que les acteurs de l¡¯espace
alpin saluent. Il renforce toutefois le foss¨¦
entre des centres dynamiques et un espace
rural, ¨¤ pr¨¦server sans le d¨¦velopper.
Pour ¨¦viter un tel d¨¦rapage, il convient de
compl¨¦ter le Projet de territoire Suisse et
de proposer ¨¤ l¡¯espace alpin des perspectives
¨¦conomiques et sociales r¨¦elles.