出版社：Department of Modern Languages, University of Texas-Pan American
摘要：Ana Castillo es una consumada poeta, ensayista y novelista de Chicago que participó en el movimiento feminista Chicana de los años setenta y que ha escrito muchas publicaciones académicas sobre la Chicana. Según el diccionario Houghton-Mifflin, la palabra Chicano/a se estableció entre los Mexican Americans durante los años de los sesenta en los movimientos literarios y políticos para representar su orgullo étnico, y sigue teniendo una fuerte connotación política. (1) Como otras autoras chicanas, Castillo escribe sus obras creativas en inglés con el uso frecuente de frases en español. En sus primeras novelas habla de forma directa y apasionadamente de los temas de la marginalidad y la búsqueda de identidad entre las Chicanas. En sus más recientes novelas, publicadas por la prensa mayor, sigue dando un comentario activista, pero también hace más uso de la fantasía y el humor en su polémica. Acaba de publicar su quinta obra, Watercolor Women/Opaque Men: a Novel in Verse (Curbstone, 2005), pero para enfocar en las novelas, ésta no se incluye en el análisis siguiente por pertenecer, más bien, a un género híbrido.
