摘要：En su reuni¨®n celebrada el 11 de enero de 2007, el
Consejo de Gobierno decidi¨®, sobre la base de su
an¨¢lisis econ¨®mico y monetario peri¨®dico, mantener
sin variaci¨®n los tipos de inter¨¦s oficiales del
BCE. La informaci¨®n disponible desde la ¨²ltima
reuni¨®n del Consejo de Gobierno, el 7 de diciembre
de 2006, ha corroborado los argumentos que
fundamentaron su decisi¨®n de aumentar los tipos
de inter¨¦s. Asimismo, esta informaci¨®n ha confirmado
que sigue siendo esencial realizar un seguimiento
muy atento de todos los factores a fin de
evitar que los riesgos para la estabilidad de precios
a medio plazo lleguen a materializarse, lo que
permitir¨¢ mantener las expectativas de inflaci¨®n a
medio y a largo plazo firmemente ancladas en niveles
compatibles con la estabilidad de precios.
Dicho anclaje es un requisito indispensable para
que la pol¨ªtica monetaria siga contribuyendo a la
sostenibilidad del crecimiento econ¨®mico y a la
creaci¨®n de empleo en la zona del euro. La orientaci¨®n
de la pol¨ªtica monetaria del BCE sigue
siendo acomodaticia, considerando que los tipos
de inter¨¦s oficiales del BCE contin¨²an situados en
niveles bajos, que el crecimiento monetario y del
cr¨¦dito es muy din¨¢mico, y que la situaci¨®n de liquidez
de la zona del euro es holgada seg¨²n todos
los indicadores fiables. Por tanto, de cara al futuro,
actuar con firmeza en el momento oportuno
resulta esencial para garantizar la estabilidad de
precios a medio plazo.
