摘要：Un nouveau jeu de données sur les avoirs et les engagements extérieurs révèle
que les investisseurs américains ont enregistré des rendements beaucoup plus
élevés sur leurs avoirs que ce qu'ils paient sur leurs engagements. C'est
pourquoi les États-Unis ont pu se permettre d'importants déficits du compte
courant au cours des quatre dernières années, sans pour autant faire
l'expérience d'une détérioration sérieuse de leurs engagements extérieurs
nets.
