摘要：In diesem Jahr wird die Deutsche Bundesbank 50 Jahre alt. ber fnf Jahrzehnte
ist es in Deutschland gelungen, den allgemeinen Preisdruck zu begrenzen und ein
geldpolitisch stabilittsgerechtes Umfeld zu sichern. Das ist eine Erfolgsgeschichte,
die wir im europischen Rahmen fortschreiben wollen. Denn dies ist das
Mandat, das mit den Vertrgen von Maastricht den Notenbanken des Eurosystems
bertragen wurde. Neben der Mitwirkung an der europischen Geldpolitik
sind unsere zentralen Aufgaben: die Stabilitt des Finanzsystems, die Bankenaufsicht,
die Sicherung eines funktionstchtigen Zahlungsverkehrssystems
und die Bargeldversorgung der Wirtschaft. An diesen fnf Kerngeschftsfeldern
ist auch die vernderte Gliederung des vorliegenden Geschftsberichts ausgerichtet.
Loading...
