摘要：El proceso de calificación por ensayos a plena escala de uniones para la industria del petróleo (OCTG) es muy caro y prolongado. Para reducir el riesgo de repetir ensayos, asi como para aumentar la comprensión de los resultados de los ensayos, en el CINI se adoptó la política de integrar fuertemente los modelos matemáticos (elementos finitos) con los ensayos a plena escala. En el presente trabajo presentarnos un caso particular de esta integración, a través del cual mostrarnos como este procedimiento de trabajo permitió identificar posibles fuentes de problemas en los ensayos e introducir las correciones de procedimiento y diseño necesarias.
