摘要：E DÉBAT sur le rôle des institutions dans le dévelop-
pement économique s’est dangereusement simplifié.
Le vague concept d’«institutions» est devenu, de
façon presque tautologique, l’objectif intermédiaire
de toute réforme économique. En cas de dysfonctionnement
d’une économie, ses institutions sont nécessairement en tort.
En fait, selon de récents articles — écrits par des économistes
respectés comme Daron Acemoglu, Simon Johnson et James
Robinson; Dani Rodrik, Arvind Subramanian et Francesco
Trebbi;William Easterly et Ross Levine —, le niveau de déve-
loppement économique d’un pays s’explique presque intégra-
lement par ses institutions; les ressources, la géographie phy-
sique, la politique économique, la géopolitique et les autres
aspects de la structure sociale interne, tels que les rôles assi-
gnés à chacun des sexes et les inégalités entre groupes eth-
niques, ont peu d’effet, voire aucun.
