摘要：’HISTOIRE du Consensus de Washing-
ton remonte à 1989. À l’époque, la
presse américaine continuait d’affir-
mer que les pays d’Amérique latine
n’étaient pas disposés à entreprendre les
réformes qui pouvaient les aider à surmonter
la crise de la dette. L’idée me paraissait erro-
née, et il me semblait au contraire qu’une
modification profonde des attitudes était en
cours. Pour le vérifier, l’Institut d’économie
internationale décida d’organiser une confé-
rence et d’y convier des spécialistes de dix
pays latino-américains à exposer ce qui se
passait dans leur pays respectif. Afin que tous
réfléchissent à la même série de questions, je
préparai un document de référence énumé-
rant dix réformes qui, selon moi, étaient con-
sidérées par tous à Washington, ou presque,
comme nécessaires à l’époque en Amérique
latine. Je baptisai ce programme de réformes
«Consensus de Washington», n’imaginant pas
une seconde que ce terme deviendrait un cri
de guerre dans les débats idéologiques pen-
dant plus d’une décennie.
