摘要：This article presents the results of a study of 773 cases of parole that were initiated and concluded in the Andean region of Venezuela between 1981 and 2004, with particular attention to the characteristics and determinants of offenders’ different penal trajectories. The implementation of a new Criminal Procedure Code had a strong impact on the rate of granting parole, the early access to it, and the rate of failure.
Dans cet article nous exposons les résultats d’une étude faite à partir d’un échantillon de 773 cas de liberté conditionnelle octroyée et conclue dans la Région Andine entre 1981 et 2003. Nous avons prêté une attention particulière aux caractéristiques et aux déterminants des différents parcours pénaux observé. Nous avons remarqué la forte incidence que l’implémentation du Code Organique de Procédure Pénale a produite sur le rythme de concession du bénéfice, sur le raccourcissement du délai d’accès à celui-ci et sur les niveaux d’inaccomplissement.
Este artigo apresenta resultados de um estudo de 773 casos de liberdade condicional concedidos e concluidos na Região Andina entre 1981 e 2004, focando a atenção principalmente sobre as características e determinantes das diferentes trajetórias penais observadas. Se observa um forte impacto da implementação do Código Orgánico Processual Penal sobre o ritmo de concessão do benefício, o acesso prematuro ao mesmo e os níveis de incumprimento.
关键词：Parole
Sentence remissions
Penal trajectory
Criminal justice system
Venezuela
