期刊名称：Zeitschrift für Internationale Strafrechtsdogmatik
印刷版ISSN：1863-6470
出版年度：2009
卷号：2009
期号：05
出版社：Editors of ZIS
摘要：Bajo el título “Facticidad y Validez” Jürgen Habermas
presenta una filosofía del Estado y del Derecho sistemática,
que debe entenderse como el fruto de sus aportes a esa área
temática desde la primera gran publicación “La
transformación estructural de la vida pública” (1962)
NTr
. Al
respecto la facticidad y validez del Derecho o más bien dicho
en el Derecho plantean al menos tres problemas que son
abordados en este trabajo. Según una fórmula, que fue (al
menos también) utilizada por el filósofo del Derecho Welzel
(1904-1977), en el Derecho la existencia forma parte de la
esencia del Derecho; en razón de su función de protección el
Derecho debe tener un poder fácticamente efectivo, si quiere
ser válido, legítimo, sin que con ello se agoten los requisitos
de legitimación. En tal sentido Habermas habla de una
tensión interna entre facticidad y validez. Sin embargo, la
validez del Derecho también debe dar resultado en la tensión
externa con los poderes fácticos de la economía y la
burocracia. Finalmente en la investigación de Habermas se
cruzan, de distintos modos, la perspectiva empírica y
normativa.
