摘要：Un développement territorial durable
vise à met tre en cohérence les attentes
économiques, sociales et écologiques
liées au territoire. Des recherches
décisives et des documents
de référence de la politique européenne
d’organisation du territoire,
en par ticulier le Schéma de développement
de l’espace communautaire
(SDEC) de 1999 et l’Agenda territorial
de 2007 qui lui a succédé, ainsi que
les Principes directeurs pour le développement
territorial durable du Continent
européen conçus par le Conseil
de l’Europe (Principes directeurs de la
CEMAT) de 2000, définissent les objectifs
essentiels d’un développement durable,
à savoir, entre autres:
- assurer un développement territorial
polycentrique par un développement
socioéconomique équilibré des régions
et l’amélioration de la compétitivité de
celles-ci,
• obtenir une cohésion territoriale par
une bonne concertation entre villes et
campagnes, par la promotion de conditions
d’accessibilité équilibrées et par
un accès équitable à l’information et au
savoir,
• promouvoir un habitat de qualité,
• adopter un comportement responsable
vis-à-vis des ressources naturelles;
réduire les atteintes à l’environnement
et se prémunir contre les dangers
naturels,
• protéger les sols et utiliser le territoire
de manière parcimonieuse,
• protéger le patrimoine culturel et le
valoriser de manière respectueuse.
