摘要：L’actuelle loi cantonale d’application
de la loi fédérale sur l’aménagement
du territoire (LALPT) date de 1990.
C’est une bonne loi, mais sa refonte
complète est indispensable compte tenu
des changements intervenus dans
les conditions socio-économiques et
le développement territorial.
