Welche Motive gibt es für junge Männer in Thailand, eine weibliche Identität in Form von sao braphet song oder ladyboy anzunehmen? Mit welchen Schwierigkeiten sehen sie sich in der patriarchalen Gesellschaft Thailands konfrontiert und wie gestalten sich ihre Lebensrealitäten? Stimmt es, dass ladyboys von der thailändischen Gesellschaft akzeptiert werden? Diese und weitere Fragen werden im vorliegenden Beitrag behandelt. Ziel ist es, durch Reflexion historischer und sozialer Faktoren ein differenziertes Bild der Situation der sao braphet song im heutigen Thailand zu liefern. Ebenso werden ihre eigenen Betrachtungsweisen und Vorstellungen in die Analyse einbezogen sowie die kulturellen, religiösen und sozialen Hintergrunde Thailands im Zusammenhang mit den sao braphet song beleuchtet, um ihre Situation besser verstehen zu können. What motives are there for young Thai males to adopt a feminine identity as a ladyboy (sao braphet song)? What is their situation and with what sort of problems and personal concerns are they confronted in modern patriarchal Thai society? Is it true that they are accepted by their fellow Thais? The aim of this article is to offer a differentiated portrait of the actual situation of sao braphet song in Thailand, by reflecting on a series of historical and social factors. Simultaneously, the paper considers and analyses how sao braphet song view themselves, their believes and their problems. In order to understand their problematic situation, the article draws on aspects of the cultural, religious and social heritage of Thai life