摘要：Because of a physician shortage in many low-income countries, the use of nonphysicians to classify perinatal mortality (stillbirth and early neonatal death) using verbal autopsy could be useful. To determine the extent to which underlying perinatal causes of deaths assigned by nonphysicians in Guatemala, Pakistan, Zambia, and the Democratic Republic of the Congo using a verbal autopsy method are concordant with underlying perinatal cause of death assigned by physician panels. Using a train-the-trainer model, 13 physicians and 40 nonphysicians were trained to determine cause of death using a standardized verbal autopsy training program. Subsequently, panels of two physicians and individual nonphysicians from this trained cohort independently reviewed verbal autopsy data from a sample of 118 early neonatal deaths and 134 stillbirths. With the cause of death assigned by the physician panel as the reference standard, sensitivity, specificity, positive and negative predictive values, and cause-specific mortality fractions were calculated to assess nonphysicians' coding responses. Robustness criteria to assess how well nonphysicians performed were used. Causes of early neonatal death and stillbirth assigned by nonphysicians were concordant with physician-assigned causes 47% and 57% of the time, respectively. Tetanus filled robustness criteria for early neonatal death, and cord prolapse filled robustness criteria for stillbirth. There are significant differences in underlying cause of death as determined by physicians and nonphysicians even when they receive similar training in cause of death determination. Currently, it does not appear that nonphysicians can be used reliably to assign underlying cause of perinatal death using verbal autopsy.
关键词：Perinatal Death ; Verbal Autopsy ; Early Neonatal Death ; Cord Prolapse ; Community Coordinator
