摘要：La dynamique de la réalité matérielle d’une ville est complexe à appréhender. Les modélisations proposées jusqu’à maintenant ne concernaient qu’une échelle d’analyse, soit celle de la ville, soit celle du tissu urbain. Ces deux niveaux d’analyse n’ont jamais été croisés. Cet article cherche à poser les principes et pistes de réflexion d’une modélisation multi-scalaire à travers l’étude du quartier abbatial de Vendôme entre les 11e et 18e siècles. Bien qu’aucune interprétation historique n’ait pu pour le moment être avancée, la méthode mise en œuvre offre des potentialités intéressantes pour appréhender les relations multi-scalaires. La cartographie et la chronographie sont utilisées pour représenter les dynamiques spatiales du quartier étudié.
