摘要：Este estudo teve por objetivo identificar os principais fatores de risco para o Acidente Vascular Encefálico (AVE) em usuários do Hospital Geral Prado Valadares, no município de Jequié/BA. Foi realizada uma análise descritiva observacional com abordagem retrospectiva, em 327 prontuários de pacientes acometidos por AVE internados no HGPV no período de mar.o de 2003 a dezembro de 2005, uma vez que a coleta de dados ocorreu no final do segundo semestre de 2006. Dos prontuários analisados, 50,7% correspondiam ao sexo feminino, sendo que 26,9% do total de pacientes foram a óbito, e a maioria desenvolveu apenas um sinal ou sintoma característico do AVE (57,8%). 64,2% apresentavam história de apenas um fator de risco modificável, sendo a hipertens.o arterial o mais encontrado nos prontuários analisados (79,8%). Constatou-se no presente estudo que a maioria dos portadores de AVE eram do sexo feminino, presen.a de apenas um sintoma e somente um fator de risco modificável, sendo a hipertens.o arterial o fator de risco mais comum. Nesta perspectiva há a necessidade imediata de maior divulga..o junto à sociedade quanto aos fatores de risco dessa patologia, como meio de preven..o de suas seqüelas no indivíduo e dos elevados custos com a permanência em leito hospitalar.
其他摘要：This study aimed to identify the main risk factors for stroke in users of the General Hospital Prado Valadares, in Jequié / BA. We performed a descriptive analysis of observational retrospective approach, in 327 records of patients suffering from stroke in hospitalized HGPV from March 2003 to December 2005, since data collection occurred late in the second half of 2006. Of the records analyzed, 50.7% corresponded to females, and 26.9% of patients died and most developed only a characteristic sign or symptom of stroke (57.8%). 64.2% had a history of only one modifiable risk factor, and high blood pressure as found in the records reviewed (79.8%). It was found in this study that most patients with stroke were female, the presence of only one symptom, and only one modifiable risk factor, hypertension being the most common risk factor. From this perspective there is the immediate need for widerdissemination in the society about the risk factors for this pathology, as a means of preventing their consequences on the individual and the high costs to staying in hospital bed.?
关键词：fatores de risco; mortalidade; hospitaliza..o.ag
