期刊名称：Forum Classicum: Zeitschrift für die Fächer Griechisch und Latein an Schule und Universität
印刷版ISSN：1432-7511
电子版ISSN：1432-7511
出版年度：2008
卷号：08
期号：04
页码：219
出版社：DEUTSCHER ALTPHILOLOGENVERBAND
摘要：So lautete der Titel eines Vortrags von Marion Giebel auf dem DAV-Kongress 1994 (Gymnasium 102, 1995, 133-143). Während man in den 80er und 90er Jahren des vergangenen Jahrhunderts die wissenschaftliche und schulische Beschäftigung mit der „Antike“ oft mühsam gegen den Zeitgeist „legitimieren“ musste, hat diese Thematik jetzt erfreulicherweise auch außerhalb der Schule wieder überall Konjunktur. Ausstellungen, Bildbände, Buchreihen, interdizplinäre Sonderforschungsbereiche aller Art, Filme, DVDs, Fernsehsendungen, Zeitungen, Wochenzeitschriften, Geschichtsillustrierte, kaum ein Medium lässt sich diesen Boom entgehen. Die „Antike“ (was immer das sein mag) wird spannend, unterhaltsam, lustvoll unter die Leute gebracht. Auch Latein ist, wie wir in dieser Zeitschrift mehrfach registrieren konnten, wieder „in“. Ein bisschen gilt das sogar für das Fach Griechisch. Aber besteht nicht oft die Versuchung, in die mehr oder weniger unterhaltsame Kulturkunde auszuweichen? Sport, Theater, Erotik bei Griechen und Römern? Wie steht es mit der Steigerung der Fähigkeit, einen gründlichen, sicheren originalsprachlichen Zugang zu den lateinischen und griechischen Autoren zu gewinnen? Jetzt, in der angesagten Luther-Dekade (bis 2017), sei ein Wort Martin Luthers in Erinnerung gerufen: „Und laßt uns das gesagt sein, dass wir das Evangelium nicht wohl werden erhalten ohne die Sprachen. Die Sprachen sind die Scheiden, darin dies Messer des Geistes steckt.“ (An die Ratsherren aller Städte deutschen Landes, 1524)
