摘要：Lectinas s.o (glico)proteínas que reconhecem a.úcares de modo específico e reversível. Essas moléculas têm sido utilizadas como sondas auxiliares no diagnóstico de diversas doen.as, inclusive neoplasias, conjugadas a diferentes marcadores, dentre eles, os criptatos de lantanídeos. Na histoquímica tradicional utilizam-se corantes para visualiza..o da morfologia dos tecidos, porém esse método é subjetivo. Neste artigo foi proposta uma otimiza..o da técnica histoquímica com lectinas utilizando as lectinas (Con A, UEA-I, PNA e WGA) conjugadas ao criptato de európio (III) como sondas histoquímicas luminescentes auxiliares. Foram utilizadas biópsias de fibroadenoma, um tumor benigno muito incidente em mulheres jovens. Os resultados obtidos indicaram que a glicerina pode ser utilizada como material de fixa..o para lamínulas sem interferir na emiss.o do íon európio (III), além disso, apresentou melhor preserva..o do tecido em análise. Dentre os quatro conjugados utilizados, apenas os conjugados Con A-criptato de Eu3+ e UEA-I-criptato de Eu3+ apresentaram marca..o nos tecidos com fibroadenoma sem corantes, sugerindo que isso ocorra devido à express.o de carboidratos presentes nos tecidos usados para o experimento..nfiab
其他摘要：Lectins are glycoproteins that bind sugars specifically and reversibly. These molecules have been used as probes to aid in the diagnosis of several diseases, including neoplasia. They are usually combined with different substances with luminescent properties, among them the lanthanide cryptates. In traditional histochemical stains are used to visualize the morphology of tissues, but this method is subjective. This paper proposed an optimization technique lectin histochemistry using lectins (Con A, UEA-I, PNA and WGA) conjugated with europium (III) cryptate in order obtain luminescent histochemical probes to allow the pathologist assistants safer diagnosis of pathologies. Histochemistry was used in biopsies of fibroadenoma, a benign tumor very incident in young women. The results indicate that glycerine can be used as material of attachment to coverslips without interfering with the emission ofEu3 + ions, furthermore showed better preservation of tissue analyzed. The conjugates Con A-Eu3+ cryptate and UEA-I-Eu3+ cryptate recognized glucose/mannose and L-fucose residues in fibroadenoma suggesting that this is due to the carbohydrates expression in tissues used for the experiment.
