期刊名称：Drustvena istrazivanja. Journal for General Social Issues
印刷版ISSN：1330-0288
出版年度：2011
卷号：20
期号：4 (114)
页码：1183-1199
DOI：10.5559/di.20.4.13
出版社：Institute of Social Sciences IVO PILAR
摘要：Um die Existenz eines landwirtschaftlichen Familienhofes langfristig zu sichern, ist die Frage seiner Vererbung von vitaler Bedeutung. Bei diesem komplexen Vorgang sind viele Faktoren zu berücksichtigen, die bei der Übernahme eines landwirtschaftlichen Familienbetriebs durch die jüngere Generation wirksam in Erscheinung treten. Dabei erweist sich auch die organisch betriebene Landwirtschaft als immer wichtigeres Element, das den Fortbestand und die Nachhaltigkeit eines Familienhofes beeinflussen kann. Im vorliegenden Artikel werden 17 konventionell sowie 30 organisch bewirtschaftete Familiengüter in Südwestslowenien untersucht – stets mit Blick auf ihre Vererbung an die jüngere Generation und die Frage, welche Art der Bewirtschaftung die besseren Zukunftsaussichten hat. Zum Einsatz kommen hierbei eine Analyse entsprechender, von den Bauern getroffener Entscheidungen, Vorgaben der DEXMethodologie sowie ein besonderes System zur Modellierung und Unterstützung. Die Verfasser entwickelten eigens ein auf vielfachen Kriterien gründendes Modell zur Untersuchung und Analyse von Daten, die anhand einer standardisierten Umfrage zum Erbschaftsvorgang gewonnen wurden. Die Ergebnisse bestätigen die Ausgangshypothese der Autoren und zeigen, dass organisch bewirtschaftete Familiengüter einen besseren Status bei Erbangelegenheiten haben.
关键词：Familienhöfe und ihre Vererbung; Biofarmen; DEX-Methodologie; Umfragebogen mit vielfachen Kriterien zur Ermittlung von Entscheidungen
