摘要:Sažetak U radu će se analizirati stariji gramatički oblici zabilježeni u Nazorovoj pripovijetci „Voda“ kao i uočljivije značajke njegova štokavskog izraza. Jezičnopolitičko naslijeđe XIX. stoljeća nameće pretpostavku kako će se najviše otklona od norme te posezanja za gramatički starijim rješenjima zbivati na planu fonologije i morfologije te da će u velikoj mjeri kolidirati s određenim rješenjima naslijeđenima iz čakavskog narječja. Cilj je ovakvoga rada u jezičnom se smislu dotaknuti analize Nazorova štokavskog stvaralaštva te osvjetljavanja onih mjesta koja od njegova jezika stvaraju dominantno obilježje njegova stvaralaštva.
关键词:Ključne riječi: Vladimir Nazor; pripovijetka Voda; štokavsko narječje; gramatički oblici