摘要：U kotorskom natpisu autor predlaže popravke dosadašnjih čitanja, ponajprije Kovačevićeva, čime se vraća usklađenost godine s indikcijom; interpretacija time dobiva na uvjerljivosti. Na dosad nerazumljivu početku natpisa iz Bijele vidi mogućnost prepoznavanja carske titule, a vjerojatno i imena samog cara, Nikefora I. Oba se natpisa na taj način međusobno podupiru i potvrđuju shvaćanje da se doista radi o istom, kako izgleda, vrlo poduzetnom biskupu s početka 9. stoljeća.
关键词：Epigrafija; srednji vijek; Boka Kotorska; biskup Ivan; car Nikefor I.
