期刊名称：Drustvena istrazivanja. Journal for General Social Issues
印刷版ISSN：1330-0288
出版年度：2005
卷号：14
期号：1-2 (75-76)
页码：227-250
出版社：Institute of Social Sciences IVO PILAR
摘要：Postoje}a formula Heapsova zakona o veli~ini vokabulara teksta nije univerzalna te zakon treba redefinirati, kako bi se mogao rabiti za analizu korpusa na raznim jezicima. Analiza korpusa tekstova na hrvatskom jeziku potvr|uje hipotezu da je broj funkcionalnih pojavnica u tekstu konstantan te iznosi 21% veli~ine teksta. Autor dokazuje da se postotak funkcionalnih pojavnica u tekstu mo`e uzimati kao vrijednost za parametar K te da je parametar K konstantna vrijednost za svaki jezi~ni korpus. Empirijska istra`ivanja potvr|uju autorovu tezu da se broj funkcionalnih pojavnica u tekstu mo`e izra~unati po formuli F = nK/100, a da za veli~inu najfrekventnije pojavnice (MF) vrijedi formula MF = n (K/100)2. Vrijednost drugoga parametra Heapsova zakona tako|er se mo`e precizno odrediti i zato autor predla`e novi oblik zakona o veli~ini vokabulara teksta. Istra`ivanja potvr|uju da je vrlo visoka korelacija izme|u izra~unanih i stvarnih vrijednosti veli~ine vokabulara, odnosno izme|u stvarnih i izra~unanih vrijednosti jednokratnih rije~i u tekstu. Ovako interpretiran i definiran zakon o veli~ini vokabulara teksta omogu}uje izra~un veli~ine vokabulara teksta na svakom jeziku, kada se zna postotak funkcionalnih rije~i koji je konstantan za taj jezik. No ova interpretacija zakona omogu}uje, osim izra~una veli~ine vokabulara teksta, i odre|ivanje broja funkcionalnih pojavnica u tekstu, veli~ine najfrekventnije rije~i u tekstu te broja jednokratnih pojavnica koje tvore vokabular teksta.
