期刊名称：Drustvena istrazivanja. Journal for General Social Issues
印刷版ISSN：1330-0288
出版年度：2007
卷号：16
期号：4-5 (90-91)
页码：867-889
出版社：Institute of Social Sciences IVO PILAR
摘要：Im Text werden die Veränderungen aufgeführt, die während der postsozialistischen Transition im soziokulturellen Kontext der kroatischen Gesellschaft eingetreten sind. Untersucht wurden dabei folgende Aspekte: (1) wirtschaftliche Lage; (2) Arbeit und Arbeitsethik; (3) Beschäftigungslage bzw. Arbeitslosigkeit; (4) individualistische vs. kollektivistische Orientierungen; (5) Veränderungen in der Kultur sowie (6) religiöse Orientierungen und der Einfluss der Kirche auf die Tätigkeit gesellschaftlicher Einrichtungen. Der Artikel möchte eine Grundlage schaffen für weitere Untersuchungen über die Entwicklung der kroatischen Gesellschaft und die Besonderheiten der kroatischen Transition. Aufgrund der Veränderungen in den angedeuteten Bereichen kann man allgemein folgern, dass sich während der Transition sowohl kontinuierliche Vorgänge als auch Diskontinuitäten in Bezug auf die vorhergehende sozialistische Zeit abzeichnen. Die größten Veränderungen sind strukturaler Natur (Eigentum, Arbeitsorganisation, Organisation gesellschaftlicher und kultureller Einrichtungen). Kontinuitäten mit der sozialistischen Zeit sowie mit Kulturvorlagen, die dem Sozialismus selbst vorausgehen, sind in verschiedenen kulturellen Aspekten des gesellschaftlichen Lebens nachzuweisen (widersprüchliches Gefüge aus individualistischen und kollektiven Werten, die Bedeutung des rituellen Elements politischer Legitimierung). Zu den Spezifika der kroatischen Transition gehört, dass sie sich größtenteils vor dem Hintergrund kriegerischer Kampfhandlungen ereignete, was bestimmte Erscheinungen mit sich führte, die auch in anderen Transitionsländern zutage treten (z.B. Arbeitslosigkeit). Macht man das Kriterium der politischen Annäherung an die EU geltend, ist Kroatien erst 2005 in die Phase der „reifen Transition“ eingetreten, als es den Status eines Beitrittskandidaten erlangt hat. Dennoch kann man sagen, dass in gesellschaftlicher Hinsicht die Transition in Kroatien im Großen und Ganzen mittlerweile abgeschlossen ist.
关键词：Kroatische Gesellschaft; Transition; Arbeit und Arbeitsethik; Beschäftigungslage; individualistische und kollektivistische Werte; kulturelle Wandel; religiöse Orientierungen
