期刊名称：Drustvena istrazivanja. Journal for General Social Issues
印刷版ISSN：1330-0288
出版年度：2007
卷号：16
期号：6 (92)
页码：1151-1173
出版社：Institute of Social Sciences IVO PILAR
摘要：Der Artikel untersucht den Verzeihungs- und Versöhnungsprozess, der nach dem Unabhängigkeitskrieg in Kroatien eingesetzt hat. Die psychologische Forschung der letzten 15 Jahre hat eindeutig ergeben, dass es für einen kriegsgeschädigten Menschen in mehrfacher Hinsicht nützlich ist, wenn er seinem einstigen Gegner verzeiht. Der Nutzen offenbart sich in einem besseren Seelenzustand und in der Abwesenheit negativer Gemütsverfassung. Andererseits hat der Verzeihungs- und Versöhnungsvorgang eine breitere, gesellschaftliche Dimension. Der Artikel versucht folgende drei Grundfragen zu beantworten: Wie sind die Einstellungen zu Verzeihen und Versöhnung strukturiert? Wie hoch ist der verzeihungs- und versöhnungsbereite Anteil in der kroatischen Bevölkerung? Welche Korrelate bestehen zur Verzeihungsbereitschaft bzw. zu ihrer Ablehnung? Eine dementsprechende Untersuchung wurde Ende des Jahres 2000 unter 1023 volljährigen kroatischen Bürgern durchgeführt. Die Untersuchungsergebnisse zeigen, dass sich die Einstellungen zu Verzeihen und Versöhnung in drei Gruppen fächern: Eine Gruppe verkörpert Skepsis gegenüber dem Verzeihungs- und Versöhnungsprozess; die zweite Gruppe von Einstellungen gibt dem Glauben an positive Wandlungsprozesse Ausdruck, während die dritte Gruppe bedingtes Verzeihen befürwortet. Die meisten der befragten Bürger, mehr als vier Fünftel der Probanden, ist geneigt zu verzeihen, sofern der Aggressor für entstandene Schäden aufkommt wird und /oder sich für sein Vorgehen entschuldigt. Eine Minderheit von Befragten zeigte sich zu bedingungslosem Verzeihen bereit, während eine nicht zu unterschätzende Zahl von Menschen sich zur Rachsucht bekannte. Aufgrund der ermittelten Angaben formulierten die Verfasser die These, wonach bedingungsloses Verzeihen und Rachsucht aus unzulänglicher Anpassung hervorgehen, deren Ursprung in wiederholten oberflächlichen Kontakten innerhalb eines städtischen Milieus liegt. Das Resultat sei eine automatisierte Reaktion, welche letztlich davon abhänge, welcher Art von Kriegstrauma die jeweilige Person ausgesetzt gewesen war.
