摘要：Glavna postavka članka jest da su izvori financiranja u tranzicijskim ekonomijama nedovoljni za financiranje investicija koje bi potaknule održivi ekonomski rast. Najočigledniji razlog za to je bankovni sektor nesklon riziku, te nerazvijena tržišta kapitala. Izravna strana ulaganja (FDI) specifični su eksterni izvor financiranja koji se ne sastoji samo od kapitala, nego također uključuje i know-how stranoga izravnog investitora. FDI se pokazao odlučujućim činiteljem koji je sposoban restrukturirati ekonomiju te investirati više nego što to čine domaća poduzeća. Nakon uvoda, u prvom dijelu članka autori provode regresijsku analizu činitelja koji utječu na ograničenja poduzeća pri financiranju. Zatim se analiza proširuje na hrvatski bankarski sustav te tokove FDI-ja u Hrvatsku, u komparativnom kontekstu s drugim tranzicijskim ekonomijama. Iz takvih analiza vidljiv je nedovoljno iskorišten potencijal FDI-ja u Hrvatskoj. Autori upućuju na ograničenja FDI-ja u Hrvatskoj te navode neke prijedloge za njihovo rješavanje.
关键词：izvori financiranja; bankovni sektor; ulaganja u kapital; restrukturiranje; Hrvatska; zemlje u tranziciji; izravna strana ulaganja; ekonomski rast
