摘要：Odnosu se hrvatskoga standardnoga jezika i hrvatskih dijalekata u okviru osnovnoškolske i srednjoškolske nastave hrvatskoga jezika i književnosti mora pristupati odmjereno i promišljeno. Izvornom je hrvatskom govorniku važno ne samo ovladati normama hrvatskoga standardnog jezika nego i sustavno njegovati zavičajni idiom. U radu se raspravlja o statusu slavonskoga dijalekta – najarhaičnijeg hrvatskog štokavskog sustava – u osnovnoškolskim i srednjoškolskim udžbenicima hrvatskoga jezika i književnosti i autorskim postupcima u obradbi nastavnoga materijala.
关键词：slavonski dijalekt; udžbenik hrvatskoga jezika i književnosti; zavičajni idiom; standardni jezik.
