摘要：Razvijanje mišićne jakosti i snage trupa kako bi se unaprijedila sportska izvedba i uspješnost jest kontroverzan znanstveni i stručni problem istraživanje kojega daje miješane rezultate. Cilj je ovoga istraživanja bilo utvrđivanje povezanosti između dva terenska testa za procjenu snage trupa i pokazatelja sportske uspješnosti. Uzorak ispitanika činilo je 20 zdravih, rekreativno aktivnih muškaraca (dob 23,40±1,88 godina, tjelesna visina 174,63±5,81 cm, tjelesna masa 76,08±7,67 kg). Sportska uspješnost ispitanika procijenjena je četirima testovima (sprint na 40 jarda, shuttle run: 5-10-5 jarda, vertikalni skok i maksimalni stražnji čučanj), a snaga njihova trupa (core) procijenjena je dvama terenskim testovima (eksplozivno bacanje medicinke prema naprijed – FAPT, i eksplozivno bacanje medicinke strance – SAPT). Rezultati analiza su pokazali značajne umjerene korelacije između FAPT i maksimalnoga stražnjega čučnja (r=,652) i relativnoga stražnjega čučnja (r=,509). Nisu utvrđene značajne korelacije između ostalih testova. Rezultati pokazuju da, iako je terenske testove FAPT i SAPT vrlo lako provoditi, većina, ali ne i sve varijable koje procjenjuju sportsku uspješnost nisu u korelaciji sa snagom trupa procijenjenom navedenim testovima. Da bi se adekvatno procijenila snaga trupa i njena uloga u sportskoj izvedbi i uspješnosti, potrebno je vrednovati sportu svojstvene mišićne akcije i kretnje.
关键词：terenski test; snaga trbušnih mišića; bacanje medicinke
