期刊名称:LAHOR: journal for Croatian as mother, second and foreign lanugage
印刷版ISSN:1846-2197
电子版ISSN:1848-4972
出版年度:2011
卷号:2
期号:12
页码:175-196
出版社:Crotian Philological Society
摘要:Bilingualism is widely spread phenomena existing in almost every single country. Studies have presented the advantages of bilingual development, especially in language related factors such as metalinguistic awareness, literacy, narrative abilities etc. However, there is a large impact of social factors relevant for achieving the full spectrum of these abilities. Different types of bilingual communities are characterized by different social and language factors. In the presented research two groups of Croatian bilingual speakers are compared (bilingual speakers of Italian and Croatian language in Istria and bilingual speakers of German and Croatian language in Vienna) according to the parameters that indentify the type of bilingual community and their etnolinguistic vitality. Results enable the predictions of the influence of bilingualism on linguistic and overall development and suggest possible changes within the communities that would have a positive impact on that development.
关键词:bilingual communities; socioeconomic položaj; language položaj; etnolinguistic vitality