摘要：Otkrićem danjeg leptira močvarnog okaša (Coenonympha oedippus F.) u Istri na dva lokaliteta između sela Marušići, Vranjak i Šterna (VL02, VL03), te u dolini rijeke Mirne uz Buzet (VL12), ova vrsta je potvrđena kao član faune Hrvatske. Istovremeno je pregledom zbirke Hrvatskog prirodoslovnog muzeja za primjerke publicirane kao C. oedippus s planine Velebita utvrđeno da ili nisu iz Hrvatske ili da pripadaju vrsti Aphantopus hyperantus, tako da su naši nalazi prvi dokumentirani nalazi za Hrvatsku. Hitno treba utvrditi točni areal, veličinu i ugroženost populacija, te poduzeti zakonske i aktivne mjere zaštite svih preostalih staništa tog leptira u Hrvatskoj, jer se radi o jednoj od najugroženijih životinjskih vrsta u Europi.
关键词：Coenonympha oedippus; danji leptiri; ugrožene vrste; Istra; Hrvatska
