出版社：Zavod za istra?ivanje i razvoj sigurnosti d.d./Institute of safety research and development
摘要：SAŽETAK: U sklopu jačanja administrativnih kapaciteta tijela državne uprave i javnih ustanova u Republici Hrvatskoj u području zaštite zdravlja i sigurnosti na radu te uvažavajući mjerila Europske unije za poglavlje 19. (Socijalna politika i zapošljavanje), Vlada Republike Hrvatske odlučila je osnovati državnu institucija koja će multidisciplinarnim pristupom objedinjavati ova područja djelatnosti. Najboljim se rješenjem pokazalo objediniti djelatnosti Hrvatskog zavoda za medicinu rada i Zavoda za zaštitu na radu. Na taj se način osigurala sustavna suradnja svih stručnjaka s područja zaštite zdravlja i sigurnosti, kako na državnoj razini tako i u tvrtkama. Do kraja 2008. godine, bez obzira na napore koje su ulagali stručnjaci iz oba područja, i sigurnosti i zdravlja na radu, nedostajala je poveznica između zaštite zdravlja i sigurnosti, što se bitno odražavalo na učinkovitost rada na ovom području. Početkom 2009. godine osnovan je Zavod za zaštitu zdravlja i sigurnost na radu koji na državnoj razini objedinjuje navedene sadržaje i koji će bitno pridonositi poboljšanju kvalitete zaštite zdravlja i sigurnosti na radu. Tim je prevencija profesionalnih bolesti, bolesti vezanih uz rad i ozljeda na radu dobila važno mjesto kako i dolikuje potrebama i zahtjevima koji su pred nama u vrijeme globalizacije.
关键词：Ključne riječi: sigurnost na radu; zaštita zdravlja na radu; Hrvatski zavod za zaštitu zdravlja i sigurnost na radu
