期刊名称:Slovo : Journal of Old Church Slavonic Institute
印刷版ISSN:0583-6255
出版年度:2004
期号:52-53
页码:27-40
出版社:Old Church Slavonic Institute
摘要:The Life of Hilarion Abbot in the Croatian Glagolitic breviaries In the Croatian Glagolitic breviaries which for the month of October contain Proprium Sanctorum for the feast of St. Hilarion Abbot (October 21st) there is an office in his honour. In this office the readings from St. Jerome's Vita s. Hilarions abbatis are read, which contain the description of Hilarion's youth and education, his departure to desert and his monastic life. The Croatian Glagolitic texts preserve some interesting lexical and translational details. Hilarion's legend in brevaries, as well as the legend on St. Paul the Hermit, confirm the existence of the Croatian Glagolitic translations of the Latin Vitae Patrum.