摘要：Autori prikazuju tijek i zaključke međunarodnog simpozija »Zemljišna usitnjenost i komasacija u srednjoj i istočnoj Europi - put za održivi razvitak ruralnog prostora u novom tisućljeću«, održanoga u Munchenu od 25. do 28. veljače 2002. godine. Sudionici Simpozija bili su predstavnici nekih međunarodnih organizacija, udruženja SR Njemačke, Tehničkog sveučilišta u Munchenu, te predstavnici 23 europske države, pretežito iz srednje, istočne i jugoistočne Europe. Svrha skupa bila je upoznati stručnjake iz srednje i istočne Europe s modelom komasacije koji je uspješno primijenjen u zemljama zapadne i srednje Europe te preporučiti im smjernice za efikasnu provedbu komasacije, kako bi te države razvile metode primjerene vlastitim uvjetima i mogućnostima. Podlogu za pripremu Simpozija činile su studije i analize što su ih za unapređenje agrarne strukture nekih država istočne Europe izradili eksperti FAO. U prvom dijelu ovoga teksta iznesen je sažet prikaz stanja poljoprivrednoga zemljišta i provedbe komasacije u zapadnim i istočnim zemljama Europe. Riječju, dok je u istočnoeuropskim zemljama poljoprivredno zemljište usitnjeno i raspršeno a težište nedemokratski izvedene komasacije na većoj proizvodnji hrane, u zapadnim zemljama komasacija se provodi demokratski i sredstvo je cjelovitog uređenja zemljišta i prostora. Drugi dio teksta čini prijevod »Munchenske izjave o komasaciji kao sredstvu razvitka ruralnog prostora u državama srednje i istočne Europe i Zajednici Nezavisnih Država«, deklaracije prihvaćene u završnici ovoga Simpozija.
