摘要：Cette contribution s’efforce d’offrir une analyse comparative du portrait des Amérindiens que présentent à leurs contemporains trois importants témoins de l’aventure française en Amérique du nord, à savoir Samuel de Champlain, Gabriel Sagard et Jean de Brébeuf. Bien que tous trois Français et contemporains, ils sont de par leurs natures et leurs conditions respectives placés dans des perspectives différentes. Les regards qu’ils portent sur les Amérindiens qu’ils rencontrent ne sont pas en tous points à l’unisson. Quels détails retiennent leur attention? Quelles conclusions tirent-ils de ce qu’ils observent? En quoi leurs témoignages diffèrent-ils et que nous apprennent-ils sur leurs auteurs? Telles sont les questions auxquelles nous tenterons de répondre, à la lumière d’une étude comparée de leurs textes, que nous illustrerons par des citations choisies.
